РУСИФИКАЦИЯ TotalRUS.v2.2+

Igorjan

Dragon XLR, убери картинку из подписи, пока никто не видел..

Dragon XLR

Почему?

Storr

мммм... пет Зертлишь больше не произносит не звука Только смайлит.... Как это можно исправить?

Els

ZOOM, прошу, выкладывай руссификацию , в том числе и в архиве, если не сложно.....

Terramorpher

В последней версии перевода после установки переставали сниматься скрины.
Повторялось на нескольких машинах.
Внимательнее, пожалуйста.

Сектор

Перевод прикольный только вопросик а авансед скиллы тоже так переведёш? :roll:

Monoceros

Проблема в том, что на Saber написано, что его может брать новичок. Я новис 28 уровня, а эту вещь взять в руки не могу... (((

Посмотрел в базе:
Job: SWORDMAN MERCHANT THIEF KNIGHT BLACKSMIT ASSASSIN CRUSADER ROGUE ALCHEMIST

WhhiteWisard

Monoceros, где ты там новиса увидел?.

ZZOOM 1) не "Уровень Членов", правельней будет "Средний уровень членов"(можно сократить
2) Если нет перевода карт, описания скилов. Можно оставить английскую версию до руссификации.
3) Авто берсерк Теперь активный.

А вообще спасибо за перевод

AmeliA

Может это уже исправили, но после реплики Зертлиш "Сейчас я позову королеву, правда сейчас!" (в оригинале "Now call me the Queen, right now!") - плюнула и удалила клиент.
И вообще, годы игры с переводом "by Фаргус" приучили к мысли, что любые русские буквы в интерфейсе - первый признак кустарности копии игры. Это моё личное дело, но играть с русским переводом было жутко неуютно(

Balt

@AmeliA:
Может это уже исправили, но после реплики Зертлиш "Сейчас я позову королеву, правда сейчас!" (в оригинале "Now call me the Queen, right now!") - плюнула и удалила клиент.

И вообще, годы игры с переводом "by Фаргус" приучили к мысли, что любые русские буквы в интерфейсе - первый признак кустарности копии игры. Это моё личное дело, но играть с русским переводом было жутко неуютно(
А зачем вообще тогда устанавливала руссификацию ?
Это сделано для удобства людей которые плохо владеют либо вообще не владеют языком. И ставить ее твое личное дело.
ИМХО, Перевод СУПЕР.

ZZOOM

Для Storr
Откормить её

Для Els
Позже так и будет.

Для Terramorpher
Учтено

Для Сектор
Как только они начнут работать, так как должны.

Для Monoceros, WhhiteWisard
Исправлено

Для AmeliA

плюнула и удалила клиент.

А надо было удалить лишь trr.grf из папки с игрой. : )

Версия 1.6:
полный перевод новых карт.
исправление ошибок.

Прямой линк

Roger

ZZOOM, очередное шпасибо)

Скажи, теперь откат перевода осуществлять посредством удаления trr.grf? на ззум.нм.ру нет, как это было раньше, архивов для восстановления.

ZZOOM

Для =Roger=
Просто удаляешь trr.grf и все, после этого будет все на английском.

ReeFAT

Привет всем

Незнаю все давольны (почти все), а я нет, потомучто я не могу сделать чтобы игра была на русском.

устанавливаю в папку с игрой в файле load.add
[code:icik6a7r]
krodata.grf
data.grf
motr.grf
trr.grf
[/code:icik6a7r]
Но все равно не по русски :?

SHopox

ZZOOM, могу помочь с хостингом для твоего проекта, если заинтересован, стучи 501731

EtcOS

Для ReeFAT'а
Воощим попробуй следующее:
в папке с РО есть папка DATA, посмотри что там, если куча фаилов, то переименую папку DATA в DATA.OLD и после этого запусти игру снова.

Danmer

ZZOOM, Если интересно кину файл со скилами тэйквона... тока скажи какой ?

ZZOOM

Версия 1.7
Устранение несоответствий.
Прямой линк

Sandrs

Замечательный перевод игры, ОГРОМНОЕ Спасибо ZZOOM'у.
Только единственное, как мне кажется, не надо переводить названия предметов, а то может начаться путаница.
А так все просто шикарно. Еще раз спасибо Зуму.

Sourse

Хммм...великолепный перевод,спасибо тебе ZZOOM...