Это вообще глюк клиента - прицеливание на чаров, стоящих на границе видимости, вместо клика на себя или пустое место рядом с собой. Работает и на простую атаку (в ПвП-режиме) и на все скиллы. Но почему-то преимущественно реагирует на игроков, монстры этому глюку малоинтересны. 😞
Проявляется бессистемно. Часто в момент прицеливания высвечиваются чьи-то имя+пати+гильдия+приписка на краю экрана (сама цель - за кадром). А при попытке ходить виден курсор атаки (это над пустым местом-то!). И тогда вместо движения в указанную незанятую клетку персонаж бежит бить кого-то вдали. На ГВ особенно раздраждает. 😞
Проблема существует давно, но это глюки клиентской части, фиксу "от Спакума" не подлежит. 😞