Сообщения MadJill

Локализация вышла третьей свежести, перевод местами буквальным, местами интуитивный, и несмотря на титаническую работу (я уверенна, что это так и есть) идея не выгорела. Если смотреть правде в глаза, то МОТР неофициальный сервер игры с отличающейся от официальной механикой, малым социумом, почти полным отсутствием новых игроков, т. е ОЧЕНЬ локальный. И в нашем малом социуме есть немного игроков кто и вовсе не говорит на русском и не умеет доступа к кириллической раскладке клавиатуры, и "Никак" администрации выглядит более чем недружелюбно. Сколько-то из русскоязычных игроков может и адаптируются, да. Но, уж очень неприятно привыкать в плохому. Этот сервер я нежно любила, но это уже лирика.
А вот отсутствие полной базы данных, руководств, работающих актуальных билдов, понятный форум это имеющаяся данность. И теперь, вероятно, мне придётся интуитивно искать соответствующий предмет из своей кафры похожий визуально на тот, что я найду в прохождении либо руководстве со стороннего ресурса. Вот Так Вот! Спасибо, дорогая администрация! Кроме того очевидного факта что интересные, знающие английский и приятные в общении лично мне люди были физически поражены локализацией, они предпочли бы ослепнуть.