РУСИФИКАЦИЯ TotalRUS.v2.2+

TERSERCUTOR

ZZOOM, Спасибо тебе большое, что не бросаешь:
Даже если наша Благодарность будет тем немногим, что у тебя будет - пусть она будет!

Roger

ZZOOM, thx))) а скажи, ты елки специально оставил или "оно само"? безопасно ли тереть строки?

kotigoroshko

ПОмогите пожалусто поставил ресификатор и ро не запускается . В чем дело и как исправить

kotigoroshko

Запускается апдейтер проходит,идет заставка ро думает сек 5 и все.

ZZOOM

Для =Roger=
конкретно event.grf стереть, безопасно.
остальные лучше не стирать, а то работать не будет на мотре.
Честно говоря, просто не подумал что елки уже как-то не в тему :? . В следующей версии их не будет по умолчанию.

Для kotigoroshko
Для начало попробуй удалить русификатор для этого достаточно удалить папку TRR из папки с РО.
Напиши заработал ли клиент после удаления патча. Если не заработал, то проблема у тебя не в русификаторе. А если заработает, то пожалуйста, подробно напиши что происходит после установки патча. (Лучше в ПМ или на мыло). Если у кого-то еще замечена такая проблема, пожалуйста, пишите сразу, не затягивайте и не молчите.

La vil

Зум, тьк тебя

Спасибо за проделанную тобой работу, за поддержку, а самое главное, за то что ты с нами

Надеюсь ты понял кто это

Маршель

Клиент может сворачиваться от русификатора? -_-

ZZOOM

Для Маршель
До сих пор такого ни кем замечено не было, да и теоретически это сложно себе представить. Напиши, на каком этапе схлапывается клиент. Если во время игры в городах, то убери елки.

ПС
Еще уточни, вылетает в принципе всегда или при заходе каким-то определенным персонажем.
И где находится персонаж, а то у меня есть сильное подозрение, что в альдебаане чуть левее верхнего портала. Если так, то это точно не русификатор

Deaz Teamon

Нехочу портить общюю картину радости, но предметы на суперновиса многие не переведены.... жаль.

Пока отклонений больше невидел

Mad Patriot

А у меня такая фитча, я поставил по верх версии 1.8 и у меня не переведены скилы! Так и должно быть?

Deaz Teamon

Побегал по пронте посмотрел вещи, много что не переведено... недоделка...

Коляныч

@Mad-Patriot:
А у меня такая фитча, я поставил по верх версии 1.8 и у меня не переведены скилы! Так и должно быть?
На предыдущей странице всё написано!Качаешь нечитая описания!

kotigoroshko

Еше раз поставил русификатор 2.0 опять ро не зарускается.Идет запуск апдейтера,появляется картинка мотра висит секунд 10 и вываливается.
Абыдно да...Подскажите в чем дело.Прошлый раз я грешил вышел из
Ро по ресету.Тут все было нормально и игра перестала идти. Папку TRR
не удалял а поменял все файлы в корне(заранее наученый сохранил).
Все заработало так что дело не в папке TRR а русификатор что то не
то меняет в корне.

Лиандри

До сих пор не переведо много вещей, а также почти все НПК остались англоязычными! Я конечно понимаю, что от НПК особой пользы для опытных игроков нет, но новичкам они были бы очень полезны. Например одна девушка в пайоне рассказывает о подземелье и говорит где оно находится. А я вот когда-то очень давно только начинала играть и все никак не могла найти эту пещеру! ><
ZZOOM, один не справляешься, нужна помощь в переводе? ^^

AniManiAc

Блин я себе установил переводчик и у меня всё как в новом году, ёлочки украшение итд

ZZOOM

Для Deaz Teamon Mad Patriot
Версия предварительная. Апрельский апдейт содержал очень много изменений и дополнений. Вчера опять был апдейт с добавлением вещей и изменением описаний имеющихся. На данный момент, наличие непереведенных предметов и скиллов это нормально. Если пользоваться инсталлятором, то при выборе компонентов во время установки, пишется в процентах какая доля выбранного компонента переведена, например, для навыков написано 1%.

Для kotigoroshko
Могу предположить что у тебя не стандартный клиент. Либо скачанные файлы битые.

Для Лиандри
Извини, но я не могу отнестись к твоему предложению всерьез.

Для тех у кого ёлочки.
Объясняю еще раз для всех кто заметил ёлочки!
Да, я забыл по умолчанию убрать елки, извиняюсь еще раз.

Что бы убрать новогоднее оформление из игры достаточно, при помощи блокнота открыть файл load.add (он находится в директории с клиентом РО) и стереть с нем строчку event.grf (не забыть сохранить изменения).

AniManiAc

ZZOOM, Ок. Спсб большое. Скажи пожалуйста а когды выйдет новая версия, там с новыми картами и ващеми?И Нельзя НПС сделать что бы они по русски писали, а то у меня с англиским совсем плохо((

Deaz Teamon

AniManiAc, пожалуй я скажу за него... сейчас около 2к Нпс если небольше, каждого перевести это писец, долбонутся можно... имей совесть... Хорошо что вещи на русском (хоть и невсе).

ЗЫ я возмущаюсь на перевод вещей потому что именно их обещали перевести))))

Устное. Не надо говорить за других.

Лиандри

@ZZOOM:

Для Лиандри
Извини, но я не могу отнестись к твоему предложению всерьез.

Жаль, а то я тут парочку нпк перевела, прсото так от нечего делать ^_^:
[Пураим]-В лесу, рядом с деревней Айятойя
Э?
Я чувствую это!
Я чувствую святую силу!
Она исходит от тебя!
[Дальше...]
Думаю ты можешь идти дальше,в руины.
Ведь ты этого хочешь? Исследовать эту местность?
[Дальше...]
Даже если Са-мхинского тигра(comment:порода такая

наверное) не будет поблизости, в том месте будет полно

злых духов. Даже со святыми нитями это место слишком

опасно.
[Дальше...]
И что же ты намерен делать, искатель приключений?Ты все

еще хочешь осмотреть эту местность?
[Нет, руины пугают меня.]
Правильное решение!
Как я ожидал, ты достаточно умен для того, что бы глупо

погибнуть в джунглях.
[Закрыть.]

(Ладно, признаюсь: не знаю что такое jeopardize, нет под

рукой переводчика.Перевод немного вольный, но смысл передает идеально.)
[Юпи]-Пронтера.
Среди монстров одного вида есть те, которые более

АГРЕССИВНЫЕ чем другие.
Даже если ты случайно дотронешься до них, тебе лучше

приготовиться к тяжелым последствиям.
Ты можешь различать АГРЕССИВНЫХ и ПАССИВНЫХ монстров по

цвету их тела.
Более АГРЕССИВНЫ те, у которых цвет тела более яркий и

насыщеный, чем он есть на самом деле.
[Закрыть]

Пураим переведен не полностью, и-нета не хватило

Alber

После установки русификатора 2.0, все города украсились к Рождеству После деинсталляции русификатора, украшательства не исчезают. Помогает избавиться от этого бага переустановка русификатора версии 1.7.
Скрин 1 и Скрин 2