99-й уровень!

Mike

Что ж тебя интересует-то в клиенте, чтоб его 16-ым гонять?

Spacoom

ну и в Ragnarök очевидно что буква ö - не русская Ё, просто заменяем ближайшей по звучанию

Mike

Это ж не немецкий спел...

Spacoom

Ragnarök

Mike

Очень интересный краткий экскурс в Скандинавскую мифологию. Но что-то не нашел я там ничего про спеллинг.

valeka

Ragnarök, Ragnarökr, Ragnarok все три слова в немецком имеют одно значение. Примерно обозначает "падение богов". Просто Рагнарёк это северное произношение, более похожее на скандинавское и использующееся в мифологии. Рагнарок современное очертание.

в общем, правильно было бы написать Рагнарёк, но читается как Рагнарок. поэтому и на презентациях и говорили, как Mike сказал, РагнарОк.

Spacoom

Ты не веришь словарю Вебстера? Как раз читается как РагнарЁк. Ё - не русская а та про которую говорил Майк.
Возможно произношение через О - это слэнг не зафиксированный в словаре.

Rags

Ragnarok Online nikakovo otnoshenija k miru skandinavskomu neimejet, poetomu i nenado tut slovo Ragnarok govoritj takzhe kak to shto imejetsa v toi mifologije. Eto dve nezavisimije veshi...

Spacoom

Еще как имеет, названия очень многих вещей взяты из мифологии, тот же Mjolnir - молот Тора
Niflheim - подземный мир мертвых у скандинавов
Midgard - мир людей у скандинавов
Yggdrasil - дерево поддерживающее миры у скандинавов

И таких вещей очень много )))) Я не удивлюсь если названия абсолютно всех вещей взяты оттуда же. Это уже надо к специалистам по скандинавской мифологии.

KoSJaK

Poring - злобное существо пожеравших скандинафф :evil:

Ну Балмунг-то точно из скандинавской мифологии. Практически, из названий очень многое заимствованно из Скандинавского эпоса.
А доверять словарю Вебстера или нет - мое личное дело, да и дело каждого. Вот раньше в умных книгах писали, что Земля плоская, а еще лучше в форме продавленного чемодана - чтоб вода не стекала...

Mike

Это я писал, сори за безымянность.

valeka

как раз название Рагнарока взято из мифологии. даже названия серверов посмотрите. Loki, Sakray всё это имена богов оттуда.

Droga

@Kpa3u:
А вот новайсов обделили дали бы им какой нить мега новайс. Хотя покажите мне такого человека который новайся до 99 базы докачает.
А ты посмотри топ новайсов :lol: :lol: :lol: