Изменились названия некоторых вещей и скилов

Luscus

Зашел в РО, узнал, что произошел небольшой апдейт, клиент скачал какой-то файл...

Зашел сином и заметил вот что - названия 2-х катаров поменялись:
был Katar of Dusty Thornbush - стал Katar of Quaking
был Katar of Cold Icicle - стал Katar if Frozen Icicle.

Начал поднимать камень - название скила сменилось:
было Take Stone - стало Pick Stone.

Естесственно вопрос - кто-нить знает для чего изменили и поменялось ли что-нибудь еще?

Arc

Не знаю зачем, но все эти названия были взяты отсюда:
kRO Ragnarok Game Client English Translation Pack
<a class="postlink" href="http://mrmagoo.psiblade.net/translation/">http://mrmagoo.psiblade.net/translation/</a>
Passport from King <> Feudal Lord Permit
Extrimity Fist <> Asura Strike
Zen <> Dangerous Soul Collect
Explosion of Spirits <> Critical Explosion
Teleport <> Telepotation
Increase AGI <> Increase agility
и ещё много чего...
имхо, раньше лучше были. Нафиг надо было брать этот translation pack, лучше б прежним пользовались...

Setto

Dangerous Soul Collect

Изврат..

Arc

Для кого-то новые названия будут не в привычку всё-таки, как для меня.
И ещё теперь есть различие названий у предметов/скиллов в онлайн/оффлайн базе, а новая версия будет не раньше, чем через месяц.

Francois

Setto, угу. Зен как проще и быстрее

Deva gor

некоторые названия терпимо, но некотрые путают немного( как будут новички разбиратся теперь почитав гайды со старыми названиями и столкнувшись с этим на практике...

SigmuS

Кстати и Санта который в люти теперь вместо "move to Lutie" предлагает "Take to Lutie"...... :lol:

Moribeth

А мне понравилось Теперь вместо романтик рандеву пишется "I miss you". Так гораздо лучше

Delirium Tremens

Ага, кроме того, что needle of alarm все таки стал clock hand, вместо непонятной mystical amplification виз теперь делает amplify magic power ))

Злобная Карамелька

а... значит их и впрямь поменяли... а то вчера смортю - женатые друг друга требуют не романтиком а "I miss you" , а монки кастуют не "Extrimity fist" а "Asura strike"...
думала у меня глюки........

-Dante-

Имя зелки поменялось на Zealotus... :roll:

Uncle Sam

@-Dante-:
Имя зелки поменялось на Zealotus... :roll:вот это ура, а то фиг прочитаешь ее прежнее имя.

Night_Angel

"монки кастуют не "Extrimity fist" а "Asura strike""
:? Хех. Вот сюрприз мне будет! Хотя, у меня как-то раз была бага с названиями скиллов,(Call spirits превратились в Summon spirits sphere и тд..) незнаю откуда появилась, но исправилась новым клиентом. А малышам и правда будет тяжеловато с новыми названиями! :?

antena_nashi

@Uncle-Sam:

@-Dante-:
Имя зелки поменялось на Zealotus... :lol:вот это ура, а то фиг прочитаешь ее прежнее имя.
очень просто - Жрт(р)ш :lol:

froosoon

мда....кстати вот только зачем это сделали то?) как никак все привыкли даже если все не совсем пральна)

SigmuS

Мне нарвиться, как-т более правильно звучат выражения. Все-таки камни подбирают, а не берут.
А то что зелку в Зеалотус переименовали...... Помоему Зеалотус это что-то мужское(протосы, протосы ), а совсем даже не женское. Ну есть плюс хотя бы выговорить можно.......

Night_Angel

froosoon, а это для того, чтоб весело было! Типа однообразие-скучно, разнообразие-весело! :twisted:
SigmuS, а ты не втыкаешь! :twisted: Это хорошо замаскированный трансвестит с плёткой! :twisted:

DonkeyJonkey

парочка интересных моментов
изменились так же описания скиллов
написанно, что этот скилл проходной для таких-то таких-то скиллов (включая скиллов адванс профессий)...да и описание стало намного подробней=)

изменилось описание вещей, точнее в описание вещей в строку профессиий, которые могут одеть появились невведеные у нас профы теквона...

TERSERCUTOR

@SigmuS:
Мне нарвиться, как-т более правильно звучат выражения. Все-таки камни подбирают, а не берут.

А то что зелку в Зеалотус переименовали...... Помоему Зеалотус это что-то мужское(протосы, протосы :twisted: ), а совсем даже не женское. Ну есть плюс хотя бы выговорить можно....... :twisted:> > @Night_Angel:
froosoon, а это для того, чтоб весело было! Типа однообразие-скучно, разнообразие-весело! :twisted:

SigmuS, а ты не втыкаешь! :twisted: Это хорошо замаскированный трансвестит с плёткой! :twisted:

Zealotus - енто культовое имя персонажа из Сериала про РО
:twisted:

Night_Angel

TERSERCUTOR, фу жесть какая.. нам-модемникам, этого никогда не узнать..=)))