Изучаем японский язык (по наводке Лиса)
-
В Японии в эпоху самураев не было грандиозных вещей цивизизации таких как холодильник или телевизор. Поэтому многие названия позаимствованы из другого языка (преимущественно английского) такие иностранные слова записываются "катаканой".
Например:
TV (тиви) - Terebi (тэрэби) - телевизор. -
а я как буду, в смысле, мой ник на японском? :?: :?:
-
В японском языке практически нет букв, зато есть слоги. Так фактически существует 2 алфавита по 45 слогов в каждом - это "хирогана" для написания исконно японских слов, и "катакана" - для заимствованных слов из других языков.
А вообще все сложные японские иероглифы ("канджи") позаимствованы из более древнего языка - китайского и были очень сильно изменены.
-
@Лиc:
Звука "л" в японском нету) Так что я лучше переведу)Я - 狐 【きつね】 [kitsune] [кицунэ]
狐 - я так понял, вот это так пишится слово.
а это - 【きつね】 - видимо транскрипция??
откуда вы черпаете такие знания?
-
Вы наверное уже заметили, что японских именах одни слоги.
Зато есть имена вида: Манами, Танани, Шиори
Наруто
Ичиго
многие женские имена оканчиваются на "и", а мужские на "о" (но не всегда)
Кстати мужчина по-японски "отоко", а женщина "онна". -
0_0 просто пипец какой та....
-
Мумр, посмотришь аниме с моё - начнёшь интерисоваться Японией, Аниме, и всем что связано с японской культурой
-
убежал ставить японскую раскладку, а то не отображается
-
мдя, следуя совету clamp_'a начинаю активно интересоваться всем, что связано с Японией. Я вот подумал, а как "Мумр" не катаканой, а хироганой? ведь, "мумр" - это "флудер" значит, т.е. "говорящий много" )) как вот это пеевести? или исче - "мумр" это также и "двуручный меч"...
-
А японцы интересуются нашими Татушками... :):):)
-
Здесь [ <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=24A66277-CD9F-4332-A6F1-52B85A6470BD&displaylang=EN">http://www.microsoft.com/downloads/deta ... laylang=EN</a><!-- m --> ] можно поставить поддержку японского для XP и т.п., а здесь [ <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/c_download.html#SIMPLE">http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/c ... tml#SIMPLE</a><!-- m --> ] лежит прекласный словарь-редактор японских текстов)
Тут [ <!-- m --><a class="postlink" href="http://nihongo.aikidoka.ru/">http://nihongo.aikidoka.ru/</a><!-- m --> ] много чего (умные уроки и красивые таблицы), а тут [ <!-- m --><a class="postlink" href="http://sakuranoanime.spb.ru/nihongo/">http://sakuranoanime.spb.ru/nihongo/</a><!-- m --> ] - японский для смертных)
-
@clamp_:
Вы наверное уже заметили, что японских именах одни слоги.Зато есть имена вида: Манами, Танани, Шиори
Наруто Ичиго
многие женские имена оканчиваются на "и", а мужские на "о" (но не всегда)
Кстати мужчина по-японски "отоко", а женщина "онна".
Ето значит, что мой ник так и останется Танани? ))) -
Tanani, вы - たなに или, если угодно, タナニ
А больше всего я люблю слоги "цу": ツ и "си": シ ^^
-
Лиc, спасибо за ссылки. А то я отрыл старый диск с которого половина файлов не читается
-
Заработало.
有難う, 友達!! ^____^ -
Не за что О.о
А ты иероглифы даже знаешь? о.О
Или F2?) -
О_о а как йа буду на японском ?
-
Может, 変態 祭司【へんたい さいし】?.. [хентай сайси]?..)
-
стесняеться
А как "Овеся" на этих загагулинах будет выглядеть? -
О_о
