Проблема в квесте Finding The Whale Island Quest московии

[linklink]

Имя персонажа: Kirou
27.12.2009 в интервале с 2х до 4х часов по москве (точнее сказать не могу)
проблема: в выше указаном квесте Berbayeff не даёт возможности продолжит квест
начал с ним(Berbayeff) разговаривать следую гайду
но диалог всегда заканчивается фразой: "if the island appears again, i should certify its identity. Would you like to try it?"
Помогите пажалуйста решить сложившуюяся проблему.