Да-да, мне совершенно нечего было делать и я только что проверил - скачал клиент с сайта, установил. Запихнул туда апдейтер и запустил - было выкачано примерно 13,5 мегабайт (данные NetLimiter и Outpost), после чего игра запустилась и нормально работает.
Сколько выкачает апдейтер если у вас будет более древний исходный клиент чем 104, только лешему известно.
Тема собственно закрыта.