Strong Shield [1]


  • Banned

    A massive shield that firmly withstands any kind of attack.
    However, the owner receives extra damage since the shield lacks in absorbing the shock.
    Can never be knocked back. Receives 20% additional damage from all physical and magical sources.

    Поясните пожалуйста как ето работает :oops:



  • Тебя невозможно оттолкнуть, но за это огребаешь на 20% больше дамага. То есть чардж эрроу, ппс, шилд чардж и прочее тебе побоку, стоишь как танк.



  • Разве отгребаешь?
    Утверждать не буду,не юзал,не проверял.
    Но вот описание.
    Strong Shield [1] :
    Черезвычайно большой, тяжёлый щит. Достаточно крепкий чтобы вынести любую атаку.
    Однако, и всё же, когда удар блокируеться щитом, игрок может не пережить шок от удара, и пострадать от невнимательности.
    Вас не могут оттолкнуть назад. Отражает 20% всех физических и магических атак.
    Я так понял защищает на 20%,а не отгребаешь на 20 больше )


  • Banned

    Тогда бы он стоил сто тыщ милионов, а не 15кк.
    Переводчику надо по голове этим щитом дать ))



  • Правильный русский перевод:

    Массивный щит, который устойчиво выдерживает любую атаку.
    Однако, владелец получает дополнительный урон, потому как щит не справляется с амортизацией удара.
    Вы не можете быть отброшены. Получаете на 20% больше повреждений от всех физических и магических источников (этих повреждений).


  • Banned

    интересная весчь


Log in to reply