Пророчества Настрадамуса
-
И действительно Нострадамус писал не по-русски и даже не на французском, а на старо-французском. Переводят все кому не лень, при чем переводят сейчас отрывки о тех событиях которые уже произошли. Если сделать в слове "жопа" четыре ошибки получится слово "пиво"..
Но вот вам предсказание на 2006 год в переводе некой госпожи Меркурьевой. А кто она? Эксперт в области старо-французского?
Падение власти от Праведной Вести,
Чиновникам Веры - лишение чести,
От Вести Церквам будет очень обидно,
Что в их руководстве умов - то не видно.Из ПРОШЛОГО рвется Живая Строка,
Но вся атмосфера Земли не легка,
Великих печалит событий весь ход,
Но счастье Завета придет в этот год.Отставке конец, восстановлен Пророк,
Вырвался Свет в установленный срок,
Мир без оружия! - требует Весть,
Жить в нем любой посчитал бы за честь.В раздоре Основы, растёт неприязнь,
Но старым порядкам предписана казнь,
На Западе рана от Вести сильна,
Но кое - кому всё ж поможет она.Не будет рожден аппарат управленья?!
Заропщут развратные, шум, оскорбленья.
Даме предложат Престол, и без спора,
Выбор, укрытие, чистка и ссора.Словесной чумою от многих смердит,
Но Весть, без войны ту чуму победит,
Трудно Великим от старых основ,
Но впереди всё равно Сын Сынов.Растягивать миг начинаний не стоит,
От Вести полмира во гневе завоет,
Но всем Справедливым - великая честь,
Другие полмира зажгла Неба Весть.Злоба и ненависть в мире разлиты,
Земные религии Богом побиты,
И ложный закон оказался не нужен,
Небесный Посол на земле обнаружен.Потерям, лишеньям, в Церквах не уняться,
Раз главное в них - это лбом поклоняться,
Две Веры утратят и честь, и значенье,
Ведь внешняя служба - и есть Преступленье.У пары Религий утраты не счесть,
Но всё обернут они словно за честь,
Слухи распустят, что Весть не чиста,
Зависть их ест, и в уме слепота.Церковникам Слово Отца не подходит,
Но Дело Небес по-другому не входит,
Не может священство Дар Бога принять,
Посла от Добра надо сердцем понять.Религии слуг своих вмиг потеряют,
Ведь те их стремления не разделяют.
С Вестью на ссору людей поведут,
За это их при смерти многих найдут.Кто-то с испугом услышит Завет,
Но разум укажет: ошибки тут нет,
Слово от Бога дал новый Король,
Он в трудностях жизни познал свою роль.О Вести родится различное мненье,
Ведь секты напустят туман и сомненье,
Из этих различных - родиться Завету,
Смерть всему старому, спора тут нету.От радостной Вести Война прекратится,
А Церковь взбунтуется и возмутится,
Трое Наследников молча стараются,
Нету войны. Люди все улыбаются.Древнейшая Дама Раздор прекращает,
Наследникам хитрость свою завещает,
Новый хитрец превзошёл Старика,
Победа всё крепнет, уже на века.Славяне добреют и знают итоги,
И многие жизнь утверждают, как Боги,
Но есть ещё те, кто никак не постигнут,
Что взявшие меч, от меча и погибнут.Инфекция гнойная вылиться рада,
В слове людей, кто - служители ада,
Бог лишь Живым указал свою дверь,
Но надо Послу опасаться теперь.Посланник Великий от шума устанет,
Чума отойдёт, но другая восстанет,
Из слова Ара, кто - то страхи внушает,
В ряды сатаны весь народ приглашает.Слово от Бога на землю дано,
Великим Славянам всё скажет Оно:
Что скрыто, - поставлено будет на суд,
Две Дамы - союзницы мир принесут.Пророчества древние быстро забудут,
Строки двух Дам люди сравнивать будут,
Старый преклонит колено пред Светом,
Секты поникнут пред Божьим Заветом.Разруха жила лишь до Вести признанья,
К Славянам почти половина Посланья,
Великий средь них не увидит преграды,
Преступникам разным тут будут не рады.В словах Старика всеми виделось злое,
Завет же Посла, миру дарит другое,
ПАДШИЙ пребольно при этом споткнется,
Узнан Старик, но Он не признается.Оценка тех, Древних, была неверна,
Надежда от Истины ныне дана,
Но к старому кто - то решит повернуть,
И рушить, предложенный Господом Путь. -
@"Bububu":
А ты знаешь что большинство текстов Нострадамуса имеют весьма разные переводы? И соответственно толкования?
Увы. Приходится изучать то, что есть. Альтернатива в данном случае оригинальный текст и изучение француского.
Я не готов на такие жертвы :lol: -
Бубубу ... Вы можете достоверно перевести Стихотворные слоги на старо-французском языке?
Очень сильно сомневаюсь.
А уж про астрологические развазки которые вписанны в множество центурий и разнообразные "образы" я вообще молчу.
Точно перевести его предсказания неудасться некому. -
Emma-O, а я разве что-то другое сказал? Я сказал именно то, что ты повторил - что разных переводов тьма и один противоречит другому, а после этого сказал, что трактовать эти переводы можно совершенно разным образом... Кому и как захочется...
Само-собой возник вопрос - а чему ты собственно возразил?
-
@"Мумр":
И действительно Нострадамус писал не по-русски и даже не на французском, а на старо-французском. Переводят все кому не лень, при чем переводят сейчас отрывки о тех событиях которые уже произошли. Если сделать в слове "жопа" четыре ошибки получится слово "пиво"..А если сделать пять ошибок то легко получится даже водка. :shock:
-
Bububu, Видители , трактовать их можно вполне четко.
Ибо в большинстве центурий присудствуют образы.
Только вот порой раскопать эти образы бывает очень и очень затруднительно.
Если в точности знать Старо Французский, что сейчас уже не постижимо, так как это давно умерший язык.
То можно вполне четко сказать что же было описано.
Другое дело что сначала надо выучить мертвый язык, потом перекопать всю историю в поисках образов а затем все это восемь раз перепроверить по астрологическому календарю. -
Если было бы всё так просто, то почему этим никто не занялся всерьез? ) Учти разницу в логике между совеременным человеком и товарищем из средних веков? а так же что Нострадамус живл в непростое время и был обязан шифровать записи, чтобы церковники так легко не пронюхали об этом. А в итоге выяснится что Нострадамус просто вел дневник своих похождений по бабам..
-
ггггг
-
@"Mikael":
Блуждая по просторам всемирной сети я наткнулся на Цинтурии (так называются пророчества Мишеля де Нотрдам или Настрадамуса).Начал читать с вялым интересом.
Потом глаза мои полезли на лоб.
Судите сами:3 Когда носилки опрокинуты вихрем,
**
А лица покрыты мантиями,
**
Республике станут досаждать новые люди,
**
Тогда белые и красные будут судить противоположно.Очень напоминает гражданскую войну в России не находите?
68 Усилия Аквилона будут велики.
**
Дверь на Океан будет открыта.
**
Царствование на острове будет восстановлено,
**
*Лондон задрожит, беззащитный перед парусом. *
**
Историческая ремарка:
Аквилоном Настрадамус называл Россию.
Если речь идет не о прорубленном "окне в европу" и переносе столицы в Петербург, то я готов съесть свою шляпу. Без соли.Если кто то еще находил связь Цинтурий с реальными событиями, поделитесь. Было бы интересно услышать.
Все кого заинтересовало вот ссылка на Цинтурииможно ещё почитать гараскоп, тоже найдёшь кучу совпадений с твоей жизнью, знаешь почему?
-
Pallydan, Разницу между жизнью человека и историей человечества видишь? о.О
Ктому же извени меня гороскопы не предсказывают Дуэли, Войны, Смену Власти.
"Неблагоприятный день" ... гг.
